
Фото: Церковь Панагия Горгоепикоос (Малая Митрополия)
Расположена у восточной стены кафедрального собора (Митрополии).
Возможно, это самая интересная византийская церковь в Афинах - все, что
осталось от монастыря Св. Николая, резиденции афинских митрополитов в
XVII-XVIII веках. Монастырь разрушили турки в 1827 году, когда отбили
Афины у восставших греков. Церковь освящена в честь Борогодицы
Скоропомощницы* (Панагия Горгоэпикоос), считавшейся покровительницей
рожениц, и после освобождения от турок - в честь Св. Элевтрия (в его
имени звучит слово "элевтериа" - свобода).
Малая Митрополия - еще один случай, когда христианство переосмыслило
античную традицию: на этом месте начиная с V века до н.э. было святилище
богини рожениц Илифии. Церковь по большей части собрана из античного
материала: блоков, надгробных памятников, барельефов. Например, барельеф
над входом - античный календарь с изображениями двенадцати месяцев,
расставленных византийцами в произвольном порядке. Среди антиков,
использованных во внешнем убранстве церкви, можно найти довольно много
обнаженных фигур, например, сатира во всем его бесстыдстве на северной
стене.
Для
борьбы с языческими изображениями византийские строители применяли два средства:
во-первых, частично соскабливали, во-вторых, вырезали на сомнительной плите
большой крест, тем самым освящая языческие изображения.
(фото и текст взяты из разных источников в интернете)